Blais poursuit ses efforts en vue de la prolongation du train léger jusqu’à Orléans

La Ville étudie deux options concernant le train à Orléans À la demande du conseiller Stephen Blais, le personnel de…

Read More

Le prolongement de l’avenue Provence devancé de plusieurs années

Stephen Blais, conseiller municipal du quartier Cumberland, est ravi que le Comité de l’urbanisme ait approuvé aujourd’hui un rapport recommandant…

Read More

La ville effectue des travaux urgents de réparation sur l’autoroute 174

Stephen Blais, conseiller de Cumberland, est heureux d’annoncer que la Ville d’Ottawa procédera à des travaux urgents de réparation de…

Read More

Proposition visant à nommer des parcs en hommage à Norman Edwards, ancien préfet de Cumberland et à Syd et Verna Cotton, de Navan

Stephen Blais, conseiller du quartier 19, Cumberland, est heureux d’apprendre que deux propositions vont de l’avant pour rendre hommage à…

Read More

Le conseiller inaugure les travaux de construction du nouveau parc de la voie Celeste à Orléans

Plus tôt aujourd’hui, le conseiller a inauguré les travaux d’aménagement d’un nouveau parc qui sera situé au 1885, voie Celeste….

Read More

Installation de technologie routière du futur le long de l’autoroute 174

Stephen Blais, conseiller municipal de Cumberland, est heureux de pouvoir annoncer que la Ville installera un système intelligent de surveillance…

Read More

Élargissement de l’autoroute 174 quatre ans avant la date prévue

Après plusieurs années de stagnation, l’élargissement de l’autoroute 174 a été accéléré d’au moins quatre ans. Le conseiller de Cumberland…

Read More

Ralentissez dans les zones scolaires

Le conseiller de Cumberland Stephen Blais rappelle aux conducteurs de ralentir dans les zones scolaires. « Au printemps, un plus…

Read More

Le conseiller Blais et l’établissement du prix de l’essence à la pompe

Le conseiller de Cumberland Stephen Blais avertit les détaillants d’essence d’Ottawa qu’ils doivent se conformer aux lois sur la concurrence…

Read More

OC Transpo améliore son service dans le quartier Orléans

Stephen Blais, conseiller de Cumberland et membre de la Commission du transport en commun de la Ville d’Ottawa, a l’honneur…

Read More